Etsy закрывает магазины в странах без Etsy Payments: что делать продавцам?

‍

‍

‍

Etsy начало рассылать продавцам из стран, в которых не поддерживается Etsy Payments, официальные письма, в которых сообщается о закрытии их магазинов с 5 августа 2025 года. Причиной такого решения является требование Etsy перевести всех продавцов на Etsy Payments, что на данный момент недоступно в ряде стран.

‍

Оригинальный текст письма на английском языке поступившего к продавцу из Узбекистана:

‍

{wrap--akzent-text}

Starting August 5, we’ll be standardizing the payments process so that all sellers on Etsy are using Etsy Payments. Buyers and sellers have told us over the years that Etsy Payments provides a more streamlined payment process when they’re shopping or selling on Etsy, and we have prioritized making Etsy Payments available to as many sellers as possible.

{style--space}

Unfortunately, due to resource considerations, we are unable to bring Etsy Payments to Uzbekistan at this time. After careful consideration, we‘ve made the difficult decision to stop supporting standalone PayPal on August 5. As a result, we’ll be closing seller shops in Uzbekistan.

{/style--space}

‍

{style--space}

What this means for you

{/style--space}

‍

{style--space}

As a seller in Uzbekistan, August 4 will be the last day you’ll be able to receive an order, and your shop will be closed August 5. If you need to process refunds or returns, you’ll be able to do that until December 31 through your PayPal account. You’ll also be able to message your customers until December 31. We recommend downloading your shop data before August 5 if you want to keep it for your personal records.

{/style--space}

{/wrap--akzent-text}

‍

‍

‍

Перевод письма на русский язык:

‍

{wrap--akzent-text}

С 5 августа мы стандартизируем процесс платежей, чтобы все продавцы на Etsy использовали Etsy Payments. Покупатели и продавцы на протяжении многих лет говорили нам, что Etsy Payments обеспечивает более удобный процесс оплаты, и мы сделали приоритетом предоставление Etsy Payments как можно большему числу продавцов.

{style--space}

К сожалению, из-за ограниченных ресурсов мы не можем предоставить Etsy Payments в Узбекистане в данный момент. После тщательного рассмотрения мы приняли трудное решение прекратить поддержку автономного PayPal с 5 августа. В результате магазины продавцов в Узбекистане будут закрыты.

{/style--space}

‍

{style--space}

Что это значит для вас

{/style--space}

‍

{style--space}

Как продавец в Узбекистане, 4 августа будет последним днем, когда вы сможете получать заказы, а 5 августа ваш магазин будет закрыт. Если вам нужно обработать возвраты или возмещения, вы сможете сделать это до 31 декабря через ваш аккаунт PayPal. Вы также сможете общаться с клиентами до 31 декабря. Мы рекомендуем скачать данные вашего магазина до 5 августа, если хотите сохранить их для личных записей.

{/style--space}

{/wrap--akzent-text}

‍

‍

Как продавцам продолжить бизнес после закрытия Etsy?

‍

Компания Western Bid готова предложить новым клиентам несколько альтернативных вариантов для продолжения работы:

‍

1. Открыть собственный сайт и продолжить принимать платежи через Western Bid

Создание собственного сайта дает полный контроль над бизнесом. Вы можете открыть магазин на платформах Shopify, WordPress, OpenCart и подключить оплату через Western Bid, как и раньше. Подробнее здесь.

‍

2. Продавать на бесплатном маркетплейсе Lavky

Lavky — это маркетплейс от Western Bid, где можно выставлять товары и продавать без комиссии Etsy. Это удобная платформа, которая позволяет быстро перенести свой бизнес после закрытия Etsy. Подробности здесь.

‍

‍

Дополнительные возможности от Western Bid

‍

1. Учебные материалы и маркетинг

Western Bid имеет канал на YouTube с бесплатными видеоуроками по продажам, а также предлагает платное обучение и маркетинговые услуги, которые помогут развить бизнес. Подробнее о маркетинговых услугах здесь.

‍

2. Поддержка и консультации

Команда Western Bid готова помочь продавцам найти лучшее решение для их бизнеса после изменений на Etsy.

‍

‍

Выводы

‍

Закрытие магазинов на Etsy для продавцов из стран, где не поддерживается Etsy Payments, - это вызов, но также и возможность расширить свой бизнес на другие платформы. Western Bid предлагает эффективные решения, которые помогут продавцам продолжить работу и развивать свой бренд за пределами Etsy. Если у вас возникли вопросы или нужна помощь - обращайтесь к команде Western Bid!